Представляем ОмниОбзор на следующую фантастическую книгу «Песнь камня» Иэна Бэнкса, и такого Бэнкса вы еще не читали…
Иэн Бэнкс — знаменитый шотландский писатель, давно заявивший о себе в сфере научной фантастики. За заслуги на литературном поприще в 2008 году его имя было внесено в список 50 лучших писателей Великобритании с 1945 года газеты The Times. Британские литературные критики и журналисты дали Бэнксу прозвище — Тарантино от литературы. «Песнь камня» — роман, вызвавший неоднозначную реакцию у поклонников Иэна Бэнкса, а читателей, прежде не знакомых с его творчеством, шокировало. Это произведение не является типичным для писателя, действие книги происходит не в утопичном мире будущего, к образу которого Бэнкс прибегал неоднократно: здесь нет ни «разумных звездолётов» и «CPU» , ни фантастических «представителей разумных рас, эволюционировавших биологическим путём» . Это произведение Иэна Бэнкса не вписывается не только в рамки творчества автора, но и в принципе является «литературой не для всех» . Метафоричность и витиеватость языка многими воспринимается как косноязычность и графомания, а безумие происходящего — нездоровым воображением воспаленного сознания. Однако за всем этим занавесом литературного безобразия, заволакивающего глаза и туманящего ум неготового читателя с первых строк, на деле кроется вполне ясный и четкий смысл, гармонирующий с образностью мелодичного языка.
События книги разворачиваются в старинном фамильном замке, который главный герой Авель со своей возлюбленной Морган пытаются покинуть в начале романа из-за развернувшейся в тех краях войны. Центром повествования становятся размышления Авеля о природе человеческой жестокости, из-за которой люди бездумно истребляют друг друга, разлагаясь морально и деградируя физически… Или наоборот?
Книга начинается с описания положения страны, в которой происходит основное действие: она охвачена войной, тянущейся вот уже не один десяток лет, стирая границы классовой принадлежности и разрушая стены моральных принципов и ценностей. Люди в страхе делятся на небольшие группы, каждая из которых отстаивает свои собственные интересы. Один из таких воинственно настроенных отрядов встречает группу беженцев, среди которых оказывается пара аристократов, покидающих своё родовое гнездо — замок, расположенный недалеко от места их обнаружения. Лейтенант — женщина, возглавляющая отряд воинов, разворачивает всех обратно. Её люди нуждаются в убежище, а укрепленный замок лучше всего подходит для этого, и кто, как не хозяева, окажут им лучший прием? Генерал и ее отряд водворяются в замке. Теперь главные герои — и хозяева замка, и его пленники. В это же время, Авель предается воспоминаниям о его прошлой жизни в этом доме. Здесь всё: детство, юность, пиры, разврат и похоть, которая во многом только и связывает Морган и Авеля, и автор неоднократно описывает сцены близости героев, неоднозначно намекая на то, что их отношения «куда ближе» , чем у мужа и жены.
ОмниФакт: роман «Песнь камня» был впервые опубликован в 1997 году.
С развитием романа Лейтенант и ее окружение все сильнее утверждаются в замке. Вандализм, садизм, бесправие, насилие, надругательство — все это сполна присутствует в романе. Описано происходящее вычурно-красивым языком, порой лиричным, порой невыносимо громоздким. Этот прием был использован для того, чтобы показать, как аристократ Авель пытается превознести себя над окружающими. В конце романа нам представлена немая исповедь главного героя перед казнью, устроенную для него Лейтенантом. Но погибель ждет не только его родовое гнездо — она уготована всему человечеству, если оно продолжит примерять на себя маски, пряча свою истинную суть и реальную сущность. И неважно, какой это будет игра — на сексуальном поприще или военном — исход один: все в конечном счете сведется к подчинению сильными слабых, к деградации чувств и гниению моральных ценностей, к разрушению мира внутреннего и внешнего — к полному уничтожению.
Книга изобилует сценами жестокости, а витиеватый, сложный язык и стилистика изложения будто насилует ум читателя, вторя этому торжеству человеческого разложения. Роман не пропагандирует сумасшествие: кошмар, описанный в нем, можно уловить лишь в подтексте, прочитать между строк. Невозможно точнее выразить поистине ужасающую сущность человека, чем это сделал Бэнкс.
«Иэн Бэнкс никогда еще не заплывал так глубоко, а его проза никогда еще не была столь абсолютной и всеобъемлющей.«
В тему:
