Узнаем, дали ли всем фанатам то, что они хотели, и какова лебединая песня Джосса Уидона в новом ОмниОбзоре фильма «Мстители 2 Эра Альтрона» .
Сначала, по примеру главных героев, отправимся прямо в бой и заявим, что фильм не только удался, но и громко заявил о себе в плане командных комиксных блокбастеров — основная команда и расширенный состав героев показывают себя во всём, экшен не останавливается ни на минуту, фирменное видение (привет, Вижен), диалоги и шуточки Джосса Уидона, завернутые в любимую всеми систему Make Mine Marvel и вывернутые снова. А что уж точно не даст успокоиться в течение, а может и долго после фильма, это постоянная привязка к большой кинематографической вселенной Marvel и не уходящая из зала кинотеатра ЛОГИКА ПОВЕСТВОВАНИЯ (именно так, из больших букв), которую привозят искушённым зрителям точно не каждый раз. А говорить про буйство, творящееся на экране прекрасных лиц, разнообразных локаций и потрясающих спецэффектов от таких грандов текущего поколения как Marvel и Disney бесполезно, по факту, это надо смотреть в супер-качестве, жалко только в кино нет стоп-кадров и перемотки назад. Но при всём этом есть и пара ложек дёгтя, в которых и будем разбираться, не умаляя достоинства фильма «Мстители 2 Эра Альтрона» .
Хотя прежде стоит сделать страшный флэшбек и отправиться к кассам — не смотря на наше расследование, в этот раз кинопрокатчики оказались на своём золотом коне и не зря все участники тратили и тратили и тратили деньги на рекламу, которая явно помогает как успеху предыдущих фильмов общей франшизы, так и громким заявлениям на будущее. Люди пришли, они хотят зрелища, они его получают, их много, и они хотят большего, поэтому кинотеатры сразу поднимают цены на билеты (санкции, они такие) и убирают скидочные программы по просьбе прокатчика и правообладателя — это чудесно!
А вот теперь ложки самого фильма, главной и деревянной из которых является отсутствие хотя бы одного момента, когда пробегают мурашки по спине, когда приходит это особенное чувство счастья. Нет, главная троица отбивает свою мелодию как по прочерченным ровной линией нотам, но мурашек нет, несколько удачных камео, но их снова нет, новые герои и злодеи с новыми силами, а также кучи экшена, но опять нет, и пошла неплохая драма со страхами и Хоукаем, но ОПЯТЬ — и похоже Джосс Уидон сделал это специально, потому что в крайнем случае такие моменты можно вычислить по соответствующему музыкальному оформлению. К этому стремится эпилог фильма с новой базой и немного не дотягивает — может всё дело в климатических условиях кинозала, хотя тот же новый трейлер летнего фильма «Человек-Муравей» сумел справиться с этой задачей на равных с полнометражным фильмом внешних обстоятельств.
Дальше по плану самая жестокая ложка из всех возможных, железная, ржавая, разбитая и острая на краях — отечественный дубляж. Все обычные актёры российской закадровой сцены супергероев в сборе и в основном не плохо справляются (за исключением Альтрона и Вижена), но кто вообще мог пропустить такую полнейшую отсебятину в тексте перевода — такого ужаса ожидать было невозможно! Может Джосс Уидон в данном случае не виноват и дело тут не в «мутантах» , а именно в похабном и расхлябанном переводе (привет, то есть извини, Кэп), который Disney должны были зарезать в утробе и не дать даже выглянуть на белый свет, так как это явно не их первое и даже не тысяча первое родео в области локализаций, и посмотрев даже отрывок какой-нибудь «Доктора Плюшевой» (привет, Дон Чидл) по каналу как ни удивительно Disney, можно ставить двойку по английскому и оставлять всю компанию на второй год.
После прошлогоднего хита «Стражи Галактики» подсознательно ждёшь от Marvel, музыкальное оформление на таком же уровне и в новом фильме, хотя слушать Awesome Mix vol.1 отдельно от фильма совсем не хочется (привет, Джеймс Ганн). Но все трейлеры явно играли на этом поле, нагнетая драму, в итоге ни того ни другого мы не получаем в должной мере. Следующими идут парочка новых героев —Алая Ведьма и Квиксильвер, которые при всей своей актёрской работе, персонажном росте и продвижении вне фильма, оказались несколько пустыми, их перебивает в лёгкую Сокол, а уж любимица Мария Хилл в другой весовой категории — отсутствие вменяемой сцены у Квиксильвера не только разбирает на атомную структуру дискуссии о лучшем мутанте/нелюде из этого фильма или «Людей-Икс Дни Минувшего будущего» , а изменяет прошлое и стирает их из существования как таковых.
При всей своей эпичности, логики и отличному разделению общих и сольных сцен между всеми героями, после создания Альтрона никуда не хочет пропадать ощущение, что все, включая сценариста-режиссёра, постоянно куда-то спешат и в фильме не хватает минут тридцати добрых уидоновских диалогов, которые исчезли на потребу публики, кричащией о бесконечном и не остановимом зрелище. При всём этом, как командный комикс, используют именно ожившую технику графических историй, а не кинорежиссуру и операторскую работу как таковую, «Мстители 2 Эра Альтрона» задирает планку очень высоко, и теперь FOX с их «Фантастическими Четвёрками» и «Людьми-Икс» придётся ох как постараться, чтобы даже дотянуться до неё.
Но главный вкус мёда оказался хоукаевским — Джосс Уидон не проста, так вводит эту линию, это его прощание, вернётся он с другим фильмом Marvel или нет, но «Мстителей» он решил отпустить после этого фильма с самого начала. Тут и тихая гавань, и семья, и ремонт по случаю — заменяем только «супергерой Marvel» на «режиссёр Marvel» и смотрим потрясающую метафизику процесса прямого общения автора со своим зрителем. Старые Мстители отходят в сторону, пришло время новых авторов и героев (привет, секси Ванда), и Джосс Уидон говорит нам: «Стоит попробовать и приятного дальнейшего путешествия, а я останусь здесь, совсем недалеко!»
В долгом ожидании дуплекса «Мстители 3 Война Бесконечности» (привет, Танос) и в не слишком долгом фильме третьей фазы можно обсудить блокбастер «Мстители 2 Эра Альтрона» в комментариях.
В тему:
