ОмниИнтервью?! с Александром Шкредовым

00

Мы взяли ОмниИнтервью?! у директора нового отечественного издательства комиксов Sudden Dragon Александра Шкредова.

Как многие знают, в 2009 году вселенная Стар Трека или как его ещё называют в русскоязычном сообществе «Звёздный путь» была перезагружена новым фильмом Дж.Дж.Абрамса с Крисом Пайном и Закари Куинто в главных ролях, а в 2011 году издательство IDW продолжило историю «обновленной» команды корабля Энтерпрайз в виде онгоинга с простым названием Star Trek и поддержкой самого Роберто Орси. И совсем недавно первый выпуск сохранившего англоязычное название комикса Star Trek вышел на русском языке от совершенно нового на рынке издательства Sudden Dragon, а мы взяли интервью его директора Александра Шкредова. Далее вы сможете узнать, как выбрать логотип и название для своей фирмы, что интересного для современного зрителя в классическом сериале «Стар Трек» , почему Дж.Дж.Абрамс не достоин и что такое New Visions:

Расскажите, почему Sudden Dragon и что означает ваш логотип?

Название компании было больным вопросом. Над ним мы сидели долго и основательно. Мы хотели взять такое имя, которое будет легко запоминающимся, звучным, и чтобы звучало круто. Придумать такое для нас было проблемой. Первой идеей вообще было название Atomic Comics. Но такое название в комикс среде существует, вернее существовало: разорившийся несколько лет назад магазинчик в Калифорнии. Можно было бы и проигнорировать этот факт, но мы суеверны.

Следом мы нашли прототип нынешнего логотипа и поняли: вот оно. Дракон. Но Дракон какой? Бедняга, каких эпитетов мы только не придумали. И осторожный, и огненный, и летящий… Я сидел и слушал коллег, думая о том, как еще можно назвать. Вдруг идея осенила меня: все в нашей жизни происходит как-то внезапно. И решение заняться комиксами, и выбор комикса. Да и на картинке выражение морды было загадочное. Никак не угадаешь, что он сделает в следующую секунду. Внезапный Дракон. Вслух, правда я сказал только: «Ребят, Sudden Dragon. Внезапно же!» На меня посмотрели изумленно, непонимающе и явно с неодобрением. Через полчаса, вопреки сопротивлению части нашей команды, название все также внезапно было утверждено.

Говоря о логотипе, то, как говорилось ранее, название подбиралось под логотип. К сожалению, художник, чей рисунок мы и присмотрели на логотип отказалась нам его предоставить. Вместо этого нарисовав нам этого милого, загадочного дракончика. У него определенно есть план. Неожиданный, хитрый и очень успешный. Но какой — он вам ни за что не скажет, пока не придет время его воплотить в жизнь. Если что логотип и должен означать, то именно это.

01

Почему вы решили заняться именно издательским делом или комиксы – ваша страсть?
Комиксы — это страсть одного человека из нашей команды. Собственно, все, чем мы сейчас занимаемся — это его желание читать на русском комиксы, за которые никто не берется. Плюс, у нас был опыт в переводческой отрасли, который является очень хорошим подспорьем в работе с зарубежными линейками комиксов.

Почему Стар Трек, холодный расчёт по незанятой нише и «большой» фанбазе или горячая любовь к франшизе?

Изначально у нас вообще не было мысли выпускать эти комиксы. Мы планировали выпустить совершенно другой комикс (название не называю, дабы не позориться своим невежеством в этой отрасли на тот момент. Скажу только, что этот комикс весьма известен, популярен… и вышел через месяц после нашего появления в отрасли). Когда идея с этим комиксом провалилась, мы стали искать замену… И нашли. Стар Трек в списке тех комиксов, которые мы рассматривали, был фаворитом. Причин было несколько: мы сами фанаты вселенной, в комиксе идет прекрасная адаптация оригинала, приятный рисунок… Конечно, были подозрения, что комикс не понравится аудитории. Но фанатская база не так уж мала, а с выходом фильмов к ней добавились новые последователи. Так что был как расчет на фанатов, так и любовь к франшизе.

Ваше издательство будет ориентировано на научную фантастику или будет место для чего-то еще?

Мы ориентируемся на хорошие комиксы. Выбор того, что же выпустить далее не ограничивается рамками, типа «жанр», «зарубежное издательство» или каким-то иным ограничивающим критерием. Для нас главное – это чтобы сюжет комикса был интересен, рисунок радовал глаз, ну и чтобы довольные читатели были.

Раз вы издаёте комиксы Стар Трек, то интересно какое «поколение» вам ближе, классическое, 90-е годы, 00-е с приквелом или современные фильмы и почему?

Вся наша команда очень любит классический сериал. Эту самую добрую и милую историю о далеком будущем, когда люди стали близки к идеалу, отринули многие расовые предрассудки и ищут новые миры для исследования. Мне лично очень нравилась сама атмосфера. Также, мне нравится подача сюжета, в которой больше внимания уделяется именно социальному разрешению конфликтов. То есть, когда проблема решается не силой оружия, а силой слова, убеждения или хитрости. И именно такие сюжеты были основой старого сериала.

Конкретно я люблю также «Новое поколение» (которое в 90-е выходило). Любовь эта объясняется тем, что именно с этой части началось мое знакомство с франшизой. Спасибо каналу СТС.

03

По вашему мнению новые фильмы сохранили и передали оригинал новому поколению или это была перезагрузка для новых зрителей, которые не хотят разбираться в данной теме?

Фильмы однозначно были перезагрузкой. Очень многое изменилось. От старого духа осталось крайне мало. Поменялся стиль повествования, в нем стало меньше слов, меньше диалогов в пользу большего количества действа. Поменялись и образы героев. Во многом, они соответствуют современным представлениям о героях. При этом старый дух доброй сказки о будущем улетучился.

Может лучше стоило запустить новый сериал, так как ниша хардкорной научной фантастики сейчас не занята?

Не могу сказать, что сериал получился бы хардкорной научной фантастикой. Скорее всего всю научность оставили бы упрощенной. Тем не менее, сериал действительно был бы интересен, и при просмотре второго фильма я размышлял, что с большим удовольствием посмотрел бы историю жизни новых Кирка и Спока именно в формате сериала.

И последний вопрос по фильмам, как вы относитесь к переходу Дж.Дж.Абрамса в «соперничащий лагерь» Звёздных войн?

Честно говоря, странно, что на роль «возрождателя» вселенной Стар Трека взяли человека-фаната «соперничащей» вселенной. Не поймите меня неправильно, я положительно отношусь к Абрамсу. Но считаю, что каждый должен заниматься тем, в чем разбирается сам и что ему самому нравится. Абрамс сам признавался, что он фанат Звездных Войн. Так почему бы ему и не работать над ними, оставив Стар Трек кому-то, кто любит эту вселенную?

04

Новый онгоинг Star Trek от IDW отличный, но вы не считаете, что его построение отдельными арками и сильная привязка к новым фильмам — сюжету не дают развернуться, даже при участии Роберто Орси, а рисунок полагается на актёров фильма — мешает ему?

Не считаю ни разу. Сложно помешать развернуться сюжету, у которого в потенциале вечность. Именно так, вечность. Посмотрите на нынешнюю ситуацию со Стар Треком: мало того, что за 40 лет было создано огромное количество сериалов и фильмов, так вместо того, чтобы завершить историю, они ее вернули в изначальную точку, да еще и пустили в несколько иное направление. Да и как вообще должен выглядеть конец путешествий корабля Энтерпрайз? Смертью корабля и экипажа? Это вовсе не в духе вселенной. Концом пятилетней миссии? Так и в этом случае история не заканчивается и опыт классики для которой стабильно выходили все новые и новые фильмы это показывает. А когда команда морально и физически устареет — перемотать время чуточку вперед и посадить новую команду на корабль… Честное слово, я больше верю в конец «Доктора Кто» , чем в некий конец истории Стар Трека. Разумеется, однажды история комикса закончится. Все когда-то приходит к концу. Но до того времени еще очень далеко.  И развивать сюжет можно как угодно и сколько угодно. Чему очень помогает арочная конструкция: показывая историю жизни корабля в любой момент времени, как в прошлом, так и в будущем,

Нужны ли сейчас кроссоверы с другими вселенными вроде Star Trek & Legion of Super Heroes и ивента Infestation от IDW? 

Почему именно сейчас? Я вообще считаю кроссоверы положительным явлением. Он раскрывает образы персонажей гораздо лучше, так как сталкивает героев всех вселенных, позволяя взаимодействовать не только в рамках правил своего мира, но и других миров. Проблема только одна: вселенные должны иметь хоть какие-то точки соприкосновения. Иначе в происходящее попросту не захочешь верить. IDW работают с очень… специфичными мирами. И не всегда легко подобрать подходящую вселенную, которая гармонично бы сочеталась с приключениями корабля Энтерпрайз.

02

Как вам новый New Visions Джона Бирна в формате фотокомикса с классическим составом корабля Энтерпрайз? Вы бы его издали?

Как пилотный проект нашей команды – вряд ли. Все-таки данный комикс – это больше комикс для фанатов. Но как один из будущих проектов – а почему нет? Комикс действительно шикарно сделан, выдерживает стиль повествования оригинала. Отличный комикс для тех, кто любит Стар Трек и при возможности мы обязательно его издадим.

Почему вы не начали с самого важного комикса новой вселенной Star Trek — мини-серии Star Trek Countdown, без которого поход в кино на первый из новых фильмов сравним со строительством дома без фундамента?
На самом деле, планы начать с этого комикса были. Но, как вы сами отметили, этот комикс жизненно важен для похода на первый фильм, на лучшее понимание его событий. Сейчас же отгремело аж два фильма. Люди уже сформировали определенное мнение о персонажах комикса. И как нам кажется, им не столь интересно узнать почему все началось именно так, а больше интересны приключения уже сформировавшейся новой команды. Однако, этот комикс, как и комиксы, относящиеся ко второму, мы не оставим без внимания и обязательно издадим. В свое время.

Какие еще у вас есть планы или мечты по изданию комиксов, если это не коммерческая тайна?

Планы есть, но говорить о некоторых из них пока нельзя — это тайна. Расскажу о том, о чем могу: мы не собираемся останавливаться на одной линейке и обязательно выпустим другие комиксы. На сегодняшний день у нас есть контакты с тремя издательствами (Image, IDW и Dark Horse), и скорее всего следующий комикс, который мы издадим, будет от одной из этих компаний. Также в планах у нас выпуск собственного комикса (а возможно даже не одного). Но здесь пока обещать ничего не можем. Наконец, у нас намечен совместный проект с художницей нашего логотипа KogotsuchiDark (в миру Екатериной Безруковой).

05

Кто ваш любимый капитан из вселенной Стар Трек, можно Спока или «тёмного» Арчера выбрать в крайнем случае?

Одного не назову, назову двоих: лучший капитан и мой личный самый первый капитан Стар Трека — Жан-Люк Пикар, а лучший капитан всех времен и народов — Джеймс Кирк (оригинальный).

 

Комикс Star Trek — отличный выбор для фаната вселенной и сериалов, и не забудьте назвать своего любимого капитана в комментариях.